Jornalista usa tradutor de celular para entrevistar jogador francês
Pedro Morata usa tradutor de celular durante coletiva com seleção francesa. Foto: Reprodução/Youtube
Jornalistas, geralmente, precisam abusar da criatividade para conseguir algumas respostas de seus entrevistados. Situação não foi diferente com o repórter espanhol Pedro Morata, que atraiu atenção na última terça-feira (12) durante uma coletiva de imprensa da Seleção Francesa, na Rússia. Para romper a barreira de idioma e conseguir fazer uma pergunta ao jogador francês Antoine Griezmann, o jornalista usou o tradutor de seu celular. Vídeo viralizou nas redes sociais.
Durante a coletiva, só foram permitidas perguntas em francês. Apesar de Antonie Griezmann falar bem em espanhol, o jornalista Pedro Morata não teve autorização de prosseguir com uma pergunta em sua língua natal. Desta forma, Morata encontrou uma solução bem-humorada: traduziu sua pergunta para francês com a ajuda de um aplicativo de celular e colocou o áudio da tradução para ser reproduzido. Atitude peculiar arrancou risadas dos jornalistas e, até mesmo, do próprio Griezmann — que tentou responder à pergunta. No entanto, o assessor de imprensa da Seleção Francesa não permitiu que questão fosse respondida por ela estar fora das regras combinadas previamente.
Comentários