Oscar 2023: ‘Tudo em Todo Lugar ao Mesmo Tempo’ lidera com 11 indicações

O Oscar é realizado pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood (Foto: Divulgação – Crédito: Richard Harbaugh / ©A.M.P.A.S.).

A Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood (Academy of Motion Picture Arts and Sciences – AMPAS) divulgou nesta terça-feira (24) a lista de indicados ao Oscar 2023. O anúncio foi feito pelos atores Allison Williams e Riz Ahmed, no Samuel Goldwyn Theater, em Los Angeles. E o líder deste ano é “Tudo em Todo Lugar ao Mesmo Tempo” (Everything Everywhere All at Once – 2022, EUA), que disputa 11 categorias, incluindo as de melhor filme, direção para Dan Kwan e Daniel Scheinert, atriz para Michelle Yeoh e atores coadjuvantes para Jamie Lee Curtis, Stephanie Hsu e Ke Huy Quan.

Empatados com nove indicações, “Os Banshees de Inisherin” (The Banshees of Inisherin – 2022, Irlanda / Reino Unido / EUA) e “Nada de Novo no Front” (Im Westen nichts Neues – 2022, Alemanha / EUA / Reino Unido), produção original Netflix e único representante das plataformas digitais na corrida pela estatueta principal. Logo atrás, concorrendo a oito prêmios, “Elvis” (Elvis – 2022, EUA / Austrália), seguido por “Os Fabelmans” (The Fabelmans – 2022, EUA), que disputa sete Golden Boys.

Um dos maiores sucessos de público e crítica do ano passado, “Top Gun: Maverick” (Top Gun: Maverick – 2022, EUA) recebeu seis indicações, empatando com “Tár” (Tár – 2022, EUA). Considerada há meses um dos títulos mais fortes da temporada, especialmente por celebrar o modelo tradicional de cinema na Era do Streaming, a sequência do clássico “Top Gun – Ases Indomáveis” (Top Gun – 1986, EUA) rendeu a Tom Cruise sua primeira indicação como produtor, mesmo sendo esnobado na categoria de melhor ator, cuja única surpresa é Paul Mescal por “Aftersun” (Aftersun – 2022, Reino Unido / EUA).

Considerando os indicados ao DGA Awards, maior termômetro da categoria de melhor direção, a surpresa ficou com Ruben Östlund, que está na corrida pela estatueta dourada por seu trabalho em “Triângulo da Tristeza” (Triangle of Sadness – 2022, Suécia / França / Reino Unido / Alemanha / Turquia / Grécia / EUA / Dinamarca / Suíça / México). Concorrendo ao DGA, Joseph Kosinski não garantiu sua indicação por “Top Gun: Maverick” no prêmio da AMPAS, que, nesta edição, reconheceu o trabalho de uma atriz num filme da Marvel, Angela Bassett por “Pantera Negra: Wakanda para Sempre” (Black Panther: Wakanda Forever – 2022, EUA), que disputa outras quatro categorias.

Os grandes homenageados desse ano são: Euzhan Palcy, Diane Warren e Peter Weir, que receberão o Oscar Honorário; e Michael J. Fox, agraciado com o Jean Hersholt Humanitarian Award.

Apresentada por Jimmy Kimmel, a 95^a cerimônia de entrega do Oscar será realizada em 12 de março no Ovation Hollywood, do Dolby Theatre, em Los Angeles.

Confira a lista completa de indicados:

Melhor filme:

– “Top Gun: Maverick”;

– “Os Fabelmans”;

– “Os Banshees de Inisherin”;

– “Tár”;

– “Tudo em Todo Lugar ao Mesmo Tempo”;

– “Elvis”;

– “Nada de Novo no Front”;

– “Triângulo da Tristeza”;

– “Entre Mulheres” (Women Talking – 2022, EUA);

– “Avatar: O Caminho da Água” (Avatar: The Way of Water – 2022, EUA).

Melhor direção:

– Steven Spielberg – “Os Fabelmans”;

– Todd Field – “Tár”;

– Ruben Östlund – “Triângulo da Tristeza”;

– Dan Kwan e Daniel Scheinert – “Tudo em Todo Lugar ao Mesmo Tempo”;

– Martin McDonagh – “Os Banshees de Inisherin”.

Melhor ator:

– Austin Butler – “Elvis”;

– Colin Farrell – “Os Banshees de Inisherin”;

– Brendan Fraser – “The Whale” (The Whale – 2022, EUA);

– Paul Mescal – “Aftersun”;

– Bill Nighy – “Living” (Living – 2022, Reino Unido / Japão / Suécia).

Melhor atriz:

– Cate Blanchett – “Tár”

– Ana de Armas – “Blonde”;

– Andrea Riseborough – “To Leslie” (To Leslie – 2022, EUA);

– Michelle Williams – “Os Fabelmans”;

– Michelle Yeoh – “Tudo em Todo Lugar ao Mesmo Tempo”.

Melhor ator coadjuvante:

– Brendan Gleeson – “Os Banshees de Inisherin”;

– Brian Tyree Henry – “Passagem” (Causeway – 2022, EUA);

– Judd Hirsch – “Os Fabelmans”;

– Barry Keoghan – “Os Banshees de Inisherin”;

– Ke Huy Quan – “Tudo em Todo Lugar ao Mesmo Tempo”.

Melhor atriz coadjuvante:

– Angela Bassett in “Black Panther: Wakanda Forever”

– Hong Chau – “The Whale”;

– Kerry Condon – “Os Banshees de Inisherin”;

– Jamie Lee Curtis – “Tudo em Todo Lugar ao Mesmo Tempo”;

– Stephanie Hsu – “Tudo em Todo Lugar ao Mesmo Tempo”.

Melhor roteiro original:

– Martin McDonagh – “Os Banshees de Inisherin”;

– Steven Spielberg e Tony Kushner – “Os Fabelmans”;

– Dan Kwan e Daniel Scheinert – “Tudo em Todo Lugar ao Mesmo Tempo”;

– Ruben Östlund – “Triângulo da Tristeza”;

– Todd Field – “Tár”.

Melhor roteiro adaptado:

– Sarah Polley – “Women Talking”;

– Rian Johnson – “Glass Onion: Um Mistério Knives Out” (Glass Onion: A Knives Out Mystery – 2022, EUA);

– Edward Berger, Lesley Paterson e Ian Stokell – “Nada de Novo no Front”;

– Kazuo Ishiguro – “Living”;

– Ehren Kruger, Eric Warren Singer, Christopher McQuarrie, Peter Craig e Justin Marks – “Top Gun: Maverick”.

Melhor animação:

– “Gato de Botas 2: O Último Pedido” (Puss in Boots: The Last Wish – 2022, EUA);

– “Marcel the Shell with Shoes On” (Marcel the Shell with Shoes On – 2021, EUA);

– “Red: Crescer é uma Fera” (Turning Red – 2022, EUA / Canadá);

– “A Fera do Mar” (The Sea Beast – 2022, EUA);

– “Pinóquio” (Guillermo del Toro’s Pinocchio – 2022, EUA / México / França).

Melhor filme internacional:

– “Nada de Novo no Front”;

– “Argentina, 1985” (Argentina, 1985 – 2022, Argentina / Reino Unido / EUA);

– “Close” (Close – 2022, Bélgica / Países Baixos / França);

– “The Quiet Girl” (An Cailín Ciúin – 2022, Irlanda);

– “Eo” (Eo – 2022, Polônia / Itália).

Melhor fotografia:

– Roger Deakins – “Império da Luz” (Empire of Light – 2022, Reino Unido / EUA);

– Florian Hoffmeister – “Tár”;

– James Friend – “Nada de Novo no Front”;

– Mandy Walker – “Elvis”;

– Darius Khondji – “Bardo, Falsa Crônica de Algumas Verdades” (Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades – 2022, México).

Melhor edição (montagem):

– Eddie Hamilton – “Top Gun: Maverick”;

– Paul Rogers – “Tudo em Todo Lugar ao Mesmo Tempo”;

– Matt Villa e Jonathan Redmond – “Elvis”;

– Mikkel E.G. Nielsen – “Os Banshees de Inisherin”;

– Monika Willi – “Tár”.

Melhor design de produção:

– Rick Carter e Karen O’Hara – “Os Fabelmans”;

– Dylan Cole, Ben Procter e Vanessa Cole – “Avatar: O Caminho da Água”;

– Catherine Martin, Karen Murphy e Beverley Dunn – “Elvis”;

– Christian M. Goldbeck e Ernestine Hipper – “Nada de Novo no Front”;

– Florencia Martin e Anthony Carlino – “Babilônia” (Babylon – 2022, EUA).

Melhor figurino:

– Ruth E. Carter – “Pantera Negra: Wakanda Para Sempre”;

– Catherine Martin – “Elvis”;

– Mary Zophres – “Babilônia”;

– Shirley Kurata – “Tudo em Todo Lugar ao Mesmo Tempo”;

– Jenny Beavan – “Sr^a. Harris Vai a Paris” (Mrs. Harris Goes to Paris – 2022, Reino Unido / Canadá / França / Hungria / Bélgica).

Melhor maquiagem e cabelo:

– Michael Fontaine, Naomi Donne e Michael Marino – “Batman” (The Batman – 2022, EUA);

– Heike Merker e Linda Eisenhamerova – “Nada de Novo no Front”;

– Adrien Morot, Judy Chin e Anne Marie Bradley – “The Whale”;

– Mark Coulier, Jason Baird e Aldo Signoretti – “Elvis”;

– Camille Friend e Joel Harlow – “Pantera Negra: Wakanda para Sempre”.

Melhor trilha sonora:

– Justin Hurwitz – “Babilônia”;

– John Williams – “Os Fabelmans”;

– Carter Burwell – “Os Banshees de Inisherin”;

– Son Lux – “Tudo em Todo Lugar ao Mesmo Tempo”;

– Volker Bertelmann – “Nada de Novo no Front”.

Melhor canção original:

– “Hold My Hand”, de Lady Gaga, BloodPop e Benjamin Rice – “Top Gun: Maverick”;

– “Lift Me Up”, de Tems, Rihanna, Ryan Coogler, Ludwig Göransson – “Pantera Negra: Wakanda Para Sempre”;

– “Naatu Naatu”, de Kala Bhairava, M.M. Keeravani, Kala Bhairava e Rahul Sipligunj – “RRR: Revolta, Rebelião, Revolução” (RRR: Rise Roar Revolt – 2022, Índia);

– “This Is a Life”, de Ryan Lott, David Byrne e Mitski – “Tudo em Todo Lugar ao Mesmo Tempo”;

– “Applause”, de Diane Warren – “Tell It Like a Woman” (Tell It Like a Woman – 2022, Itália / EUA).

Melhor som:

– Mark Weingarten, James Mather, Al Nelson, Chris Burdon e Mark Taylor – “Top Gun: Maverick”;

– Julian Howarth, Gwendolyn Yates Whittle, Dick Bernstein, Christopher Boyes, Gary Summers e Michael Hedges – “Avatar: O Caminho da Água”;

– David Lee, Wayne Pashley, Andy Nelson e Michael Keller – “Elvis”;

– Stuart Wilson, Will Files, Douglas Murray e Andy Nelson – “Batman”;

– Viktor Prasil, Frank Kruse, Markus Stemler, Lars Ginzel e Stefan Korte – “Nada de Novo no Front”.

Melhores efeitos visuais:

– Ryan Tudhope, Seth Hill, Bryan Litson e Scott R. Fisher – “Top Gun: Maverick”;

– Joe Letteri, Richard Baneham, Eric Saindon e Daniel Barrett – “Avatar: O Caminho da Água”;

– Dan Lemmon, Russell Earl, Anders Langlands e Dominic Tuohy – “Batman”;

– Geoffrey Baumann, Craig Hammack, R. Christopher White e Daniel Sudick – “Pantera Negra: Wakanda Para Sempre”;

– Frank Petzold, Viktor Muller, Markus Frank e Kamil Jaffar – “Nada de Novo no Front”.

Melhor documentário:

– “A House Made of Splinters” (A House Made of Splinters – 2022, Dinamarca / Ucrânia / Suécia);

– “All the Beauty and the Bloodshed” (All the Beauty and the Bloodshed – 2022, EUA);

– “Vulcões: A Tragédia de Katia e Maurice Krafft” (Fire of Love – 2022, EUA / Canadá);

– “All That Breathes” (All That Breathes – 2022, Reino Unido / Índia / EUA);

– “Navalny” (Navalny – 2022, EUA).

Melhor documentário (curta):

– “Como Cuidar de um Bebê Elefante” (The Elephant Whisperers – 2022, EUA);

– “How Do You Measure a Year?” (How Do You Measure a Year? – 2021, EUA);

– “Stranger at the Gate” (Stranger at the Gate – 2022, EUA);

– “Haulout” (Haulout – 2022, Reino Unido / Rússia);

– “O Efeito Martha Mitchell” (The Martha Mitchell Effect – 2022, EUA).

Melhor animação (curta):

– “An Ostrich Told Me the World Is Fake and I Think I Believe It” (An Ostrich Told Me the World Is Fake and I Think I Believe It – 2022, Austrália);

– “My Year of Dicks” (My Year of Dicks – 2022, EUA / Islândia);

– “The Flying Sailor” (The Flying Sailor – 2022, EUA);

– “Ice Merchants” (Ice Merchants – 2022, Portugal / Reino Unido / França);

– “O Menino, a Toupeira, a Raposa e o Cavalo” (The Boy, the Mole, the Fox and the Horse – 2022, Reino Unido / EUA).

Melhor curta:

– “An Irish Goodbye” (An Irish Goodbye – 2022, Irlanda / Reino Unido);

– “Le pupille” (Le pupille – 2022, Itália / EUA);

– “The Red Suitcase” (The Red Suitcase – 2022, Luxemburgo);

– “Ivalu” (Ivalu – 2023, Dinamarca);

– “Nattrikken” (Nattrikken – 2020, Noruega).

Honorary Award:

– Euzhan Palcy;

– Diane Warren;

– Peter Weir.

Jean Hersholt Humanitarian Award:

– Michael J. Fox.

Leia também:

– Critics’ Choice Awards 2023: ‘Tudo em Todo Lugar ao Mesmo Tempo’ é o grande vencedor

– PGA Awards 2023: ‘Top Gun: Maverick’ e ‘Os Fabelmans’ são indicados

– DGA Awards 2023: Steven Spielberg e Joseph Kosinski estão na disputa

– SAG Awards 2023: ‘Os Banshees de Inisherin’ e ‘Tudo em Todo Lugar ao Mesmo Tempo’ lideram

– Globo de Ouro 2023: ‘Os Fabelmans’ é o grande vencedor